Duskbox
ES

Soporte

¿Algo no va bien, o echas de menos alguna función? Escríbenos: leemos todos los mensajes.

Contacto

support@duskbox.app

Preguntas frecuentes

¿Cómo funcionan los paquetes de terreno sin conexión?

Abre Ajustes → Terreno y descarga el paquete de la zona adonde vas. Cada paquete cubre un país (los más grandes se dividen en regiones) más el terreno al otro lado de la frontera que forma su horizonte. Van de unos pocos megabytes a varios cientos, así que mejor descargarlos con Wi-Fi. Una vez en el teléfono, funcionan sin conexión para siempre.

Sin paquete, Duskbox toma el horizonte como plano, y te lo indica en pantalla. Para los mapas, activa Guardar el mapa sin conexión en un momento; Ajustes → Mapas sin conexión muestra lo guardado y te deja borrar las zonas pasadas.

He pagado, pero la app no muestra mi compra.

Abre Ajustes y toca Restaurar compras, con el mismo Apple ID con el que la hiciste. Es una compra única: nunca se te vuelve a cobrar, y en un iPhone nuevo la recuperas igual.

¿Por qué la previsión del color del cielo solo aparece a 3 días vista?

La puntuación necesita previsiones de nubes, capa por capa, a lo largo de 300 km de la trayectoria del sol. Más allá de unas 72 horas no son lo bastante fiables para decir algo útil, y Duskbox prefiere no jugar a adivinar. La previsión de auroras (Kp) también se queda en unos tres días. Más allá sigues teniendo toda la astronomía: horas, posiciones, fase lunar y el horizonte real. Las previsiones necesitan conexión; todo lo demás funciona sin ella.

¿Puedo usar las mareas para salir al mar?

No. Las mareas se calculan en el dispositivo a partir de datos de estaciones mareográficas, para ayudarte a planificar una foto: una poza entre las rocas en bajamar, un reflejo en pleamar. No sirven para la navegación ni para tu seguridad en el mar o en la orilla. Consulta siempre las tablas de mareas oficiales y las condiciones locales.

¿Se suben mis datos a algún sitio?

Sin cuenta, sin anuncios, sin rastreo: solo recuentos de uso anónimos, sin identificadores duraderos, para saber qué herramientas se usan y cuántas personas compran Pro. Tus momentos, fotos y notas se quedan en el teléfono, y van a tu propio iCloud o Google Drive solo si activas la sincronización, donde nosotros no podemos leerlos. Para previsiones y mapas, la app contacta servicios de meteorología y mapas sobre el lugar que planificas — la Política de privacidad los enumera uno a uno con lo que reciben.

¿Cómo funciona la sincronización y cómo borro la copia en la nube?

La sincronización va incluida en la compra única y está desactivada hasta que la activas en Ajustes → Sincronización. Elige iCloud o Google Drive: tus momentos, planes, notas, lugares, equipo y fotos adjuntas se copian en tu propia cuenta y aparecen en tus otros dispositivos. Nosotros nunca los recibimos. Con Google Drive, Duskbox solo puede acceder a su propia carpeta oculta, nunca a tus otros archivos, y no conoce tu nombre ni tu email.

Para dejarlo, toca Desconectar. Para borrar también la copia en la nube: en iCloud, abre en tu iPhone Ajustes → [tu nombre] → iCloud → Gestionar almacenamiento de la cuenta → Duskbox; en Google Drive, ve a drive.google.com, Configuración → Gestionar aplicaciones → Duskbox → Opciones → Eliminar datos ocultos de la aplicación.

¿Puedo cambiar el idioma?

Duskbox habla inglés, italiano, español, francés y alemán. Sigue el idioma del iPhone; puedes elegir otro en Ajustes → Idioma.