Política de privacidad — Duskbox
Esta política cubre Duskbox: Photo Planner, la app para iPhone publicada por Usable Utilities (“nosotros”), y este sitio web. Explica qué hace la app con tus datos — que es muy poco.
Resumen
- Sin cuenta, sin inicio de sesión.
- Sin analítica, sin publicidad, sin rastreo, sin identificador publicitario.
- No tenemos ningún servidor que reciba tus datos.
- Tus momentos, fotos y notas se quedan en el dispositivo.
- Tu ubicación se usa en el dispositivo. Solo se envía a los servicios indicados abajo, y solo para obtener una previsión o datos de mapa del lugar que estás planificando.
Qué se queda en tu dispositivo
Todo lo que creas o ajustas en Duskbox se guarda solo en el almacenamiento de la app en tu iPhone: momentos y planes guardados, las fotos que adjuntas (una copia reducida, hecha al adjuntarla), notas, lugares guardados, tu equipo, los horizontes trazados, recordatorios y ajustes, y si has hecho la compra dentro de la app. Lo mismo vale para los paquetes de terreno, los mapas sin conexión y las previsiones en caché que descarga la app. No tenemos acceso a nada de ello. Al borrar la app se borra todo. Como los datos de cualquier app, pueden formar parte de la copia de seguridad del dispositivo que hagas tú (iCloud o un ordenador), que es cosa tuya y de Apple.
Servicios que contacta la app
Para mostrar una previsión o un mapa, la app habla directamente con los servicios públicos de abajo. Ninguno recibe de nosotros una cuenta, un nombre, un email ni un identificador del dispositivo. Como en cualquier petición a internet, cada uno ve tu dirección IP. Photon y Nominatim reciben además un breve identificador de la app (“Duskbox/1.0”), como piden sus normas de uso.
Open-Meteo — meteorología
Se envía: las coordenadas del lugar que planificas y, para la previsión del color del cielo, hasta cinco puntos más en la dirección del sol, hasta unos 300 km; las fechas pedidas.
Cuándo: cuando una pantalla muestra el tiempo, el color del cielo o Scout para un lugar.
Puede que enviemos estas peticiones a través de un pequeño relé propio en Cloudflare, para que la app use un plan comercial de Open-Meteo. En ese caso el relé solo reenvía la misma petición y no guarda las coordenadas. Términos y privacidad de Open-Meteo
Photon (komoot) — búsqueda de lugares
Se envía: el texto que escribes en la búsqueda, el centro del mapa que estás mirando (para que los resultados cercanos salgan primero) y tu idioma.
Cuándo: mientras buscas un lugar. Privacidad de komoot
OpenStreetMap Nominatim — búsqueda y nombres de lugares
Se envía: el texto buscado y la zona del mapa; las coordenadas de un punto cuyo nombre busca la app (geocodificación inversa); los id de OpenStreetMap de los resultados, para mostrar sus nombres en tu idioma.
Cuándo: cuando buscas o eliges un punto en un mapa. Privacidad de la OSMF
OpenFreeMap — teselas del mapa
Se envía: peticiones de las teselas y el estilo de la zona en pantalla, o de la zona que eliges guardar sin conexión — lo que revela esa zona.
Cuándo: cuando se muestra o descarga un mapa que no está ya guardado en el dispositivo. openfreemap.org
terrain.duskbox.app — paquetes de terreno
Se envía: una petición del catálogo de paquetes y del paquete que eliges descargar (un país o una región). Ninguna ubicación.
Cuándo: cuando abres la lista de terreno o descargas un paquete. Nuestro almacenamiento está alojado en Cloudflare. Privacidad de Cloudflare
NOAA Space Weather Prediction Center — auroras
Se envía: nada sobre ti: una simple petición de la previsión geomagnética global (Kp).
CelesTrak — pasos de la ISS
Se envía: nada sobre ti: una simple petición de los elementos orbitales actuales de la Estación Espacial Internacional. Los pasos visibles se calculan en el dispositivo.
Solo cuando tú tocas
- Cómo llegar — abre Mapas de Apple o Google Maps con las coordenadas del punto.
- Añadir a Google Calendar — abre en el navegador la página de evento de Google con el título, la hora y el lugar ya rellenados. Añadirlo al calendario del iPhone, en cambio, se queda en el dispositivo.
- Compartir — pasa lo que eliges compartir a la hoja de compartir de iOS; adónde va lo decides tú.
Permisos
iOS pide permiso antes de usar cada uno, y puedes cambiarlos cuando quieras en Ajustes.
- Ubicación (mientras usas la app) — para calcular la hora dorada, la hora azul y las posiciones del sol y la luna donde estás.
- Ubicación (siempre) — solo si activas “Sígueme”, para que los avisos diarios de la hora dorada te sigan cuando viajas. Se calcula en el dispositivo.
- Cámara — la vista en directo del AR Sky Planner, y hacer una foto para adjuntarla a un momento. No se guarda nada salvo una foto que decides guardar.
- Fotos — para adjuntar a un momento una imagen de tu fototeca. La copia se queda en el dispositivo.
- Calendario (solo añadir) — solo cuando tocas “Añadir al calendario”, para añadir una sesión planificada. Duskbox nunca lee tus eventos.
- Notificaciones — recordatorios de tus momentos y avisos diarios, programados en el dispositivo. No hay servidor push.
Compra dentro de la app
La compra única de Duskbox está gestionada por completo por Apple a través del App Store. Nunca vemos tus datos de pago. La app solo guarda, en el dispositivo, si la compra se ha hecho. Consulta la Política de privacidad de Apple.
Código de terceros
La app no contiene ningún SDK de analítica, publicidad o rastreo. Si en los Ajustes de iOS elegiste compartir análisis con los desarrolladores, Apple puede enviarnos informes anónimos de fallos y estadísticas agregadas del App Store; es un servicio de Apple, bajo su política.
Este sitio web
duskbox.app es un sitio estático: sin cookies, sin analítica, sin scripts ni fuentes de terceros. Si eliges un idioma, la elección se recuerda en el almacenamiento local de tu navegador y no se envía a ninguna parte. El sitio lo sirve Cloudflare, que trata las direcciones IP para entregar las páginas y protegerlas de abusos.
Menores
Duskbox no recoge datos personales de nadie, menores incluidos.
Cambios
Si esta política cambia, la nueva versión se publicará en esta dirección con una fecha nueva.
Contacto
Preguntas sobre esta política: usableutilities@gmail.com